go to end ` stpeterline ` helsinki ` stockholm ` tallinn ` lappeenranta ` autobus

http://m.vk.com/stpeterline
http://m.facebook.com/stpeterlinerus
http://s3s.so/fi
http://www.finnlines.com/paromy/marshruty_i_tarify/hel_sinki_travemyunde
http://24timezones.com/world_directory/time_in_moscow.php
http://24timezones.com/world_directory/time_in_helsinki.php
http://24timezones.com/world_directory/time_in_stockholm.php

т. 333-52-71, 337-20-60[*3], 702-0-799

https://booking.stpeterline.com/resui/do/booking/search
http://www.stpeterline.com/ru/Цены/Спецпредложения/СпецпредложенияSTPETERLINE.aspx

`Лапландия`
Набор 12 батареек [SR626SW, AG13(LG44), СR2025, СR2032] ATMA Micro Cell AT-1577 .. 1,50\1,21 € [100 руб]
Термос 1л .. 6,50\5,24 € [400 руб]
Сумка на колесах .. 8,90\7,18 € [540 руб]
Подставка .. 6,90\5,56 € [420 руб]

`PRISMA`
САРДЕЛЬКИ POPRILLI grillimakkara .. 0,5 € за 400 г .. 1,25 €\kg [100 руб]
КАЛИТКИ, пироги с картофелем, 6 шт, 390 гр. Fazer RUKIINEN PERUNAPIIRAKKA .. 1,75 € [130 руб]

`LIDL`
САРДЕЛЬКИ Uunilenkki .. 0,7 € за 400 г .. 2 €\kg [120 руб]
КОЛБАСА (нарезка) Meetvursti за 350 г .. 1,90 € => 5,50 €\кг [400 руб]
СТЕЙКИ Dulano siipikarjafrikadelli .. 3,00 € [600 руб]
ИКРА ТРЕСКИ Kaviar Mildrokt 300 g .. [150 руб]
СЫР для тостов Milbona Tenery Toast sulatejuustoviip, 200g .. 1,20 € [90 руб]
СЫР эстонский сливочный Epiim Kermajuusto, 33%, 750g .. 3 € => 4 € [300 руб]
ЛУЧОК Freshona Hillosipuli 320 ml .. 0,7 € [50 руб]
ПЕРЦЫ Freshona peperoni 320 ml .. 1,29 € [50 руб]
СОУС VITASIA chilikastike (Thai Sweet Chilli Sauce) 700 ml .. 1,59 € [120 руб]
ЧАЙ PG Tips 1.5KG Musta tee (England) .. 8 € => 5 €\кг [380 руб]
ПЮРЕ картошка .. 3 €\кг [200 руб]
КАКАО Belbake Kaakaojauhe (93% без сахара) 250 g .. 2 € => 8 €\кг [600 руб]
СУХИЕ ДРОЖЖИ Belbake Hefe, Belbake Kuivahiiva 6x7g, 6 шт по 7 гр .. 0.59 € => 26 руб (4.33 руб\шт)

`Disa’s Fish` Инвойс от 40 € (14%)
Перцы Royal Jalapeno Mix 360g .. 2 € [150 руб]
ХЛЕБЦЫ Wasa Sport RUISLESE NAKKILEIPA 550g .. 1,66 € [115 руб]
Рыбная паста Kallen m?titahnaa 300g => 3,50 € .. 12 € [800 руб]
ИКРА Kirjolohen Mati 100g .. 4,80 € [400 руб]
СЕЛЬДЬ Rasvasilli .. 6,00 € [380 руб]
КОЛБАСА СЫРОКОПЧЕНАЯ (килограмм) Kotivara Meetvurstin ka .. 3,42 € [240 руб]
КОЛБАСА САЛЯМИ (твердая) Wigren Meetvurstin kant .. 6,50 € [600 руб]
КОТЛЕТЫ Atria Jauhelihapihvit 380g => 0,88 € .. 2,3 € [185 руб]
СУПОВОЙ НАБОР .. 1 € [75 руб]

`DUTYFREE`
SPIRYTUS 96% 0.5L ` 3,50 € (530 руб)
OLD PASCAS WHITE RUM 37,5% 1L ` 4,50 € ` 5,70 € (430 руб)
IMPERATOR NAPOLEON VSOP 36% 1L ` 4,50 € (340 руб)
SCOTT ROYAL WHISKY 1L ` 7,00 € (530 руб)
MARLBOROUGH GIN 37,5% 1L ` 5,00 € (380 руб)
FINSBURY LONDON DRY GIN 60% 1L ` 10,00 € (760 руб)
VANATALLINN 40% 1L ` 8,00 € (600 руб)
CHINZANO EXTRA DRY Martini 18% 1L ` 5,50 € (420 руб)
L&M ` 18,70 € (1400 руб)
Беспошлинно в Россию можно ввезти не более 3 л спиртных напитков!

ФИНЛЯНДИЯ (FINLAND)

 Очереди на границе
http://www.nagranitse.ru/home
 Квартиры в Финляндии
http://suomi.su
 Карело - русско - финский словарь
http://sanakniigu.onego.ru/index.php?lan=rus
 Форум
http://www.russian.fi/forum/
http://to-finland.ru/forum/
 Кирпутории Секонд-хенд
http://second-hands.ru/helsinki/
http://vuolanne.net/kirpputorit/#HELSINKI

Единый бесплатный номер спасательной службы (скорая помощь, полиция, пожарная служба и т.д) в Финляндии – 112. В Хельсинки также действует круглосуточная медицинская служба, по номеру: +358 (0)9 10 023.

Утвержденная квота - 40 евро в день на одного человека. На финской таможне подлежат декларированию наличные деньги от 10000 евро, причем под наличными понимаются и дорожные чеки. Кредитные карточки не декларируются.

На территорию стран Евросоюза нельзя ввозить молоко, мясопродукты, йогурты, сыры. В том числе колбасу, консервы, сало, шоколадные конфеты. Запрет не распространяется на детское питание и специальные препараты (вес не должен превышать 2 кг). В случае обнаружения мясомолочных продуктов они будут конфискованы, а пассажиру придется уплатить штраф. Сигарет можно брать только 1 блок нераспакованный и 1 пачку сигарет открытую. Если вы везете спиртное, но собираетесь пробыть в Финляндии менее 3 суток -  это нарушение закона. КПП "Брусничное" имеет магазин беспошлинной торговли "Дьюти Фри" как на въезде в Финляндию, так и на выезде.

Бесплатный Wi-Fi:
 в аэропорту;
 в главной библиотеке и библиотеке Joutseno;
 в McDonalds по адресу: Ratakatu 29, 53100 Lappeenranta;
 в отеле Hotel Cumulus (адрес: Lappeenranta 53100, Valtakatu 31);
 в здании TeliaSonera (адрес: Finland 53850, Laserkatu 8)

Ст.-Петербург - Хельсинки (ок. 350 км)
Хельсинки - Турку (ок. 165 км)

Выходные и праздники Финляндии
http://e-finland.ru/info/holidays/
http://www.calend.ru/holidays/finlandia/
 Государственные праздники Финляндии (выходные дни)
1 января - празднование Нового года.
6 января - Крещение или Богоявление.
6-9 апреля - Пасха. На этот праздник приходится 4 выходных – с пятницы по понедельник.
1 мая - Праздник весны "Вапунпяйвя".
27 мая - Троица.
Май-июнь - Пятидесятница (Хеллунтай).
3 июня - Иванов день. Отмечается всегда в субботу.
3 ноября - День Всех Святых.
6 декабря - День Независимости Финляндии, все закрыто!
24-26 декабря - Рождество.
 Праздники Финляндии
6 октября - Праздник Фестиваль сельди в Хельсинки на Рыночной площади (Market Square)
22 ноября - Праздник молодого вина на борту паромов St.Peter Line (Le Beaujolais Nouveau est arrive)
11 декабря - Рождественская ярмарка в университете Хельсинки (Mannerheimintie 3 B)

 Распродажи и сезоны скидок в Финляндии (Alennus)
23 по 26 июня - Летние распродажи на праздник Юханнус
26 декабря - В рождественские каникулы
Январь - Период зимней распродажи, скидки до 70%
24 декабря Лидл, Призма и Лапландия магазины работают только до 12 часов.
25 и 26 декабря – официальные выходные дни (магазины и музеи закрыты).
25 декабря – Рождество, все закрыто!
26 декабря продовольственные магазины работают до 18 часов.
27 декабря начинаются Рождественские распродажи.

Погода в Финляндии
http://www.gismeteo.ru/city/weekly/4079/
https://balticlivecam.com/ru/cameras/finland/helsinki/helsinki-view-klaus-k-hotel/

Школьные каникулы
Осенние каникулы (9 дней) – с 2 ноября (птн) по 10 ноября (вск) 2013 года;
Зимние каникулы (12 дней) – с 28 декабря 2013 года по 8 января 2014 года;
Весенние каникулы (9 дней) – с 23 марта (вск) по 31 марта (пнд) 2014 года.

ПАРОМЫ ПИТЕР-ЛАЙН

Каюта на 2-4 персоны B Класс 9 м2 / 4,5,6 палубы
с кондиционером и ванной комнатой
http://stpeterline.com/ru/Наборту/Описаниекают/ClassB.aspx
http://anastasia.stpeterline.com/ru/Наборту/Описаниекают/ClassB.aspx
Каюта класса B предполагает равноценные каюты B4 и B2. Каюты B2V дешевле на 10%, но спальные места размещаются в 2 яруса.

Регистрация на посадку заканчивается за 1 час до отправления.
Адрес Морского Вокзала: В.О., площадь Морской Славы, дом 1
http://goo.gl/maps/jHO3a ` http://goo.gl/maps/x1SDt

В связи с погодными условиями
http://stpeterline.com/ru/NewsArchive/tabid/129/ItemId/55/vw/1/Default.aspx

Дисконтная карта Captain`s Club, оформляется бесплатно
http://stpeterline.com/ru/Важнознать/CaptainsClub.aspx
http://anastasia.stpeterline.com/ru/Важнознать/CaptainsClub.aspx
 Морской вокзал (площадь Морской Славы, д.1). 702-07-99
Ksenia Khelshtein, Tel. 702 07 77, Mob. +7 921 916 24 60
Бонусные баллы из расчета 2% от стоимости поездки
Предусмотрены бонусы, которые зачисляются на карту при оплате товара или услуги.
Бонусы, накопленные на карте, можно использовать
 • для оплаты поездки в офисах продаж ST.PETER LINE.
 • для оплаты услуг и товаров на паромах
Princess Maria, карта STANDARD
Аква-зона: при посещении 10%
Ресторан Explorer’s (a’la carte): при покупке основных блюд и десертов 10%
KAMPAI суши-бар: при покупке любых позиций меню (кроме напитков) 10%
Ресторан Napoli Mia: при покупке любых позиций меню (кроме напитков) 10%
Бары Columbus & Satellite: при покупке коктейлей 10%
Funny Rabbit: при покупке любых позиций меню 10%
NB: Скидки не предоставляются. Проценты зачисляется на карту в качестве бонуса.

Сезоны круизных распродаж
10 ноября - 23 декабря

В праздничные и даты высокого сезона спецпредложения не действуют:
 20.03 - 29.03;
 18.04, 30.04;
 01.05 - 04.05; 09.05 - 10.05; 28.05, 30.05;
 12.06 - 15.06;
 31.10 - 08.11;  

Все пассажиры бронирования могут быть изменены на другие лица, но не позднее, чем за 2 недели до даты отправления. При аннуляции брони, созданной по стандартному тарифу за 48 часов до отправления, оплаченная стоимость поездки возвращается полностью. При аннуляции брони, созданной по стандартному тарифу в высокий сезон, а именно в период с 01.06 по 31.08 и в праздничные даты: 28-21 день до даты отправления – штраф 10% стоимости каюты;

Для ребенка младше 7 лет отдельное место в каюте не требуется. Детям от 0 до 5 лет питание предоставляется бесплатно. Детям от 6 до 12 лет предоставляется скидка 50% на питание.

Забронировать авиа и ж/д билеты по телефону 337-20-60 или tickets@stpeterline.com

Доступ в интернет. Зоны доступа к Wi-Fi расположены на 6 и 7 палубе парома Princess Anastasia и на 4 палубе парома Princess Maria. Доступ предоставляется мобильным оператором МТС. Стоимость доступа: 1 час = $7, 1 день = $33, полный круиз на пароме Princess Anastasia = $55. Оплата услуги возможна только онлайн с помощью банковской карты.
https://stpeterline.com/svaz-i-internet-na-bortu
Афиша шоу на паромах
http://www.stpeterline.ru/ru/Расписание/Афиша/Анонсы.aspx
Тема для артистов, желающих выступать на паромах
http://vk.com/topic-19080353_28656202?offset=44
Отзывы и пожелания
http://vk.com/stpeterline?w=wall-19080353_22697

Предлагаемый маршрут: Программа №5, «НЕЗАБЫВАЕМАЯ ГЕРМАНИЯ». СПб – (паром ST.PETER LINE) – Хельсинки – (паром FinnLines) – Травемюнде [Германия] – (автобус) – Гамбург – (автобус) – Травемюнде – (паром FinnLines) – Хельсинки – (паром ST.PETER LINE) – СПб. Длительность программы 7 дней / 6 ночей (2 ночи на Princess Maria, 2 ночи на пароме FinnLines, 2 ночи в отелях).
http://www.finnlines.com/paromy/marshruty_i_tarify/hel_sinki_travemyunde

go to begin

Офис ST.PETER LINE

т. 333-52-71, 337-20-60 (1) .. Пн-Пт 9:00-21:00, Сб 11:00-17:00
http://stpeterline.com
http://twitter.com/stpeterline
http://vk.com/stpeterline
https://www.facebook.com/stpeterlinerus
http://www.odnoklassniki.ru/stpeterline/
пл. Островского, д.7, каб. 5 (здание Банка Санкт-Петербург); Пн-Пт 9:30-20:00; Cб 10-18; Вс: выходной
пл. Морской Славы, 1, здание Морского Вокзала; ежедневно с 10 до 19, обед 13-14
По карте банка Санкт-Петербург СКИДКА 10% на размещение в каютах выбранной категории и на провоз автотранспорта.
https://stpeterline.com/-/skidki-dla-klientov-i-sotrudnikov-banka-sankt-peterburg

УПОЛНОМОЧЕННЫЕ ТУРОПЕРАТОРЫ

Паромный центр .. 327 33 77 ; 327 37 03 ; 10:00-19:00 Пн-Пт
ул. Восстания 19 ; Манежный пер. 1 (м. Восстания),
http://www.paromy.ru/content/center/news/index.php
http://www.paromy.ru/ferry/365.htm
http://www.paromy.ru/ferry/366.htm

Вест Тревел .. 644-60-01
Невский пр., 63
http://west-travel.ru/tours.phtml?type=13&cat=42
Круиз на пароме Pr.Maria (СПб-Хельсинки-СПб)
http://west-travel.ru/tours.phtml?type=1&cat=1&subcat=0&tour=1504&country=1
Круиз на пароме "Princess Anastasia" 5 дней
http://west-travel.ru/tours.phtml?type=1&cat=2&subcat=0&tour=1230&country=2
Вероника Мельникова

Турфирма Нева .. 33-555-33, паромный отдел
Невский пр., 108
http://www.nevatravel.ru/services/ferrysearch/
http://www.nevatravel.ru/cruisesearch/cruisesearch/productlist/
http://www.nevatravel.ru/tours/docs/8910/
Круиз на пароме Princess Maria (СПб - Хельсинки - СПб)
http://www.nevatravel.ru/tours/tour/8954/

Аэротрэвэл клуб СПб .. 335-05-00, паром
Владимирский пр., 23А, оф. 701 (м. Достоевская, Владимирская),
http://www.aerotravel.ru/mod_search/
http://www.aerotravel.ru/docs/RKA2MO.html
http://www.aerotravel.ru/docs/NFZG7A.html

Принцесса Мария \ Princess Maria
https://www.vesselfinder.com/ru/?imo=7911533 Текущая осадка 6.8 m
https://www.vesselfinder.com/ru/vessels/PRINCESS-MARIA-IMO-7911533-MMSI-248463000#
https://www.marinetraffic.com/ru/ais/details/ships/248463000

РАСПИСАНИЕ ПАРОМА
https://stpeterline.com/raspisanie-paromov
из Санкт-Петербурга в 19:00, посадка до 18:00 => прибытие Хельсинки в 09:00(мск);
из Хельсинки в 20:00(мск), посадка до 19:30 => прибытие Санкт-Петербург в 09:30.

ЦЕНЫ
http://stpeterline.com/ru/Цены/Круиз/Ценынакруизы.aspx
http://www.stpeterline.com/ru/Цены/Спецпредложения/СпецпредложенияSTPETERLINE.aspx
Онлайн бронирование (Оплата банковской картой)
http://stpeterline.com/ru/Цены/Онлайнбронирование.aspx
 Чт-Сб дороже на 60% (кроме июля и августа)
 В июне дороже на 20%
 Летом (июль, август) дороже на 100%
 Туда и обратно не в рамках круиза дороже на 20%
 В одну сторону дороже на 40%

ТОПЛИВНЫЙ И ПОРТОВЫЙ СБОРЫ
http://stpeterline.com/ru/Цены/Топливныйипортовыйсборы.aspx
плюс 15 € с человека (дети до 7 лет бесплатно)

Питание (Seven Seas, Палуба 8), ШВЕДСКИЙ СТОЛ
http://stpeterline.com/ru/Цены/Питаниe/Ценынапитание.aspx
http://stpeterline.com/ru/Наборту/Рестораныибары/SevenSeas.aspx
http://stpeterline.com/Portals/0/img/SevenSeas-Menu/menu_Meal%20package_02.pdf
 18:30-20:00 (1-я смена)
 20:30-22:00 (2-я смена)
По желанию шведский стол - 27€ за человека (вино белое и красное в свободном доступе). Регулярный ужин включает в себя или бокал шампанского, или стопку водки. Бронирование столиков с 17:30 на входе в ресторан. Лучшие места для двоих по левому и правому борту у окна, и в конце зала слева и справа у винтовой лестницы.
Всё время круиза идёт общедоступная развлекательная программа в кафе на 7-й палубе. Шоу программы начинаются в 23.00, потом дискотека.

DutyFree (Sea Shop, Палуба 7), АЛКОГОЛЬ продается после 22:00
http://stpeterline.com/ru/Наборту/Наборту/DutyFree/SeaShop.aspx
http://stpeterline.com/Portals/0/img/files/duty_free_PM.pdf
 19:00-02:00, 07:00-10:30 (направление в Хельсинки)
 19:00-01:00, 06:00-08:30 (направление в Санкт-Петербург)

БЕСПЛАТНЫЙ КИПЯТОК можно набрать в кафе Bake & Coffee (Принцесса Мария на 4 п, Принцесса Анастасия на 6 п). Сказать: "Для детского питания".
http://stpeterline.com/ru/Наборту/Рестораныибары/BakeCoffee.aspx
 13.00-03.00, 05.00-12.00 в Хельсинки
 13.00-04.00, 06.00-12.00 в Санкт-Петербург
http://vk.com/topic-19080353_26633348

Паром приходит на терминал TYYNENMERENKATU 8
http://www.hsl.fi/EN/ticketsandfares/prices/Pages/internaltickets.aspx
http://goo.gl/maps/k2PHg

Принцесса Анастасия \ Princess Anastasia
https://www.vesselfinder.com/ru/?imo=8414582
https://www.vesselfinder.com/ru/vessels/PRINCESS-ANASTASIA-IMO-8414582-MMSI-215357000#
https://www.marinetraffic.com/ru/ais/details/ships/215357000

РАСПИСАНИЕ ПАРОМА (5 дней)
http://anastasia.stpeterline.com/ru/Расписание/Расписаниепарома.aspx
Санкт-Петербург - Хельсинки 19:00 -- 8:00
Хельсинки - Стокгольм   16:00 -- 07:30
Стокгольм - Таллин   18:30 -- 11:30
Таллин - Санкт-Петербург  19:00 -- 09:30
https://www.marinetraffic.com/ru/ais/details/ships/215357000

http://anastasia.stpeterline.com/ru/Цены/Круиз/Ценынакруизы.aspx
http://anastasia.stpeterline.com/ru/Цены/Спецпредложения/СпецпредложенияSTPETERLINE.aspx
http://anastasia.stpeterline.com/ru/Важнознать/РегистрацияТерминалы.aspx

Топливный и портовый сборы
http://anastasia.stpeterline.com/ru/Цены/Топливныйипортовыйсборы.aspx
плюс 30 € с человека (до 7 лет бесплатно)

go to begin

ХЕЛЬСИНКИ (HELSINKI)

Местное время в Хельсинки UTC+3 MSK+0 [минус 0 час]
http://24timezones.com/ru_vremia/helsinki_mestnoe_vremia.php
http://www.timeserver.ru/4536.html
Погода в Хельсинки
http://www.gismeteo.ru/city/weekly/14142/
http://www.gismeteo.ru/city/weekly/28159/
Карта Хельсинки (Southern Finland, Финляндия)
https://maps.google.com/maps?f=q&hl=ru&geocode=&q=,Helsinki,Suomi

От ПАРОМА до Ж.Д. вокзала [Kaivokatu] (по Eerikinkatu и Simonkatu; 2,3 км, 30 минут)
http://goo.gl/maps/XGub4
http://goo.gl/UlSOc3 (yandex)
От ПАРОМА до Торговой площади [Kauppatori] (по Lonnrotinkatu и Norra Esplanaden; 3 км, 40 минут)
http://goo.gl/maps/TAKHa
От ПАРОМА до района Kamppi (Eerikinkatu, Albertinkatu, Malmbrinken; 2 км, 25 минут)

Бесплатные туалеты в Хельсинки
http://www.hel.fi/palvelukartta/?l=en&dohaku=1&haku=toilet
http://sortirs.ru/tegi/helsinki
http://vk.com/topic-95392_24044848

Бесплатные карты есть в информационных центрах по туризму (на Северной Эспланаде) и в гостиницах. На ж.д. вокзале Хельсинки также можно получить (зелёный автомат в правом крыле ж\д вокзала, нажать кнопку) бесплатную карту города, на которой отмечены все общедоступные городские туалеты. Туалеты (зелёные кабинки) имеют платное (справа, за 50 с) и бесплатное (слева, нажать кнопку) отделения. В бесплатном меньше удобств, и нет туалетной бумаги. Чтобы помыть руки, нужно нажать кнопку на стене слева.

Железнодорожный вокзал Хельсинки -- Kaivokatu st. ` Helsingin rautatieasema, Central railway station
метро • Rautatientori, Площадь Раутатиентори
Место стоянки автобусов (шоп-тур) ` Finnkino Tennispalatsi, Salomonkatu, Helsinki, Suomi
метро • Kamppi ` Lidl - Kampinkuja 2, Kamppi
http://www.lidl.fi/cps/rde/xchg/lidl_fi
ВСЁ ПО ЕВРО ` Eurokauppaland, Kaisaniemenkatu 6
http://www.eurokauppaland.fi
Паром Silja Line/Viking Line ` Пристани на Торговой площади ` Kauppatori, Helsinki, Suomi
http://www.kauppatori.ru/haku

Церкви Хельсинки
http://www.helsinginkirkot.fi/ru
Кафедральный собор и Сенатская площадь ` Unioninkatu 29
Агрикольская церковь \ Mikael Agricolan kirkko ` Tehtaankatu 23
Церковь скала (Церковь Каллио) ` Kallion kirkko, Itainen Papinkatu, Helsinki, Suomi
http://www.helsinginkirkot.fi/ru/tsierkvi/cerkov-kallio
http://www.helsinginkirkot.fi/fi/kirkot/kallion-kirkko
Церковь в скале (Церковь Темппелиаукио) ` Temppeliaukion kirkko, Lutherinkatu 3, Helsinki, Suomi
http://www.helsinginkirkot.fi/ru/tsierkvi/cerkov-temppeliaukio
http://www.helsinginkirkot.fi/fi/kirkot/temppeliaukion-kirkko

Музей современного искусства Атенеум ` Ateneum (Kaivokatu 2; от ж.д. вокзала по Kaivokatu 3 минуты)
http://www.ateneum.fi ` [ru] ` [id]
Вт, Чт 10-18 | Ср, Чт 9-20 | Сб, Вс 10-17

Центр искусств Аннантало [Annankatu 30]
http://www.helsinginjuhlaviikot.fi

Океанариум «Sea Life» в Хельсинки ` Tivolitie 10 (Тиволитье 10, Хельсинки) .. 4,5 км, 1 час
http://www.sealifehelsinki.ru
http://goo.gl/maps/hhIzE

UFF-маршрут
[ma-pe 9-20, la 9-18, su 12-18] (в воскресенье с 13:00 мск (!))
http://www.uff.fi/myymalat.php
http://goo.gl/maps/pgHCZ
http://goo.gl/maps/uOCZX

  Tyynenmerenkatu 8 - ПАРОМ
  Hietalahdenranta, Hietalahti - РЫНОК ХИЕТАЛАХТИ
Lonnrotinkatu 45 (Kierratyskeskus)
  Fredrikinkatu 49 - TAMARIN [по Eerikinkatu]
• Fredrikinkatu 36 (Kamppi) [по Kalevankatu] {UFF}
Lonnrotinkatu 4 (Fida)
  Iso Roobertinkatu 24
  Iso Roobertinkatu 18 - TAMARIN
• Stora Robertsgatan 4-6A, Iso Roobertinkatu 4-6 {UFF}
  Aleksanterinkatu 11 - RAX
  Kaivokatu - ВОКЗАЛ [по Eerikinkatu]
  Kaisaniemenkatu 6 - ВСЁ ПО ЕВРО
Toinen Linja 1 (Kikapoo)
• Hameentie 4 (Kallio, Hakaniemi) {UFF}
Hameentie 5a (Fida)
• Hameentie 29 (Kurvi) [на Helsinginkatu] {UFF}
Hameentie 31 (Fida)
  Kallion kirkko - ЦЕРКОВЬ СКАЛА
  Mannerheimintie 90 - КОММИСИОНКА
• Mannerheimintie 104 (Meilahti, Toolo) {UFF}
  Lutherinkatu 3 - ЦЕРКОВЬ В СКАЛЕ
• Runeberginkatu 4 c (Kamppi) {UFF}
  Kampinkuja 2 (Kamppi) - LIDL [по Ruoholahdenkatu]

-- Toivonkatu 1-3 (Toolo) [на Mantymaentie] -- не работает

ШВЕДСКИЙ СТОЛ в Хельсинки за 9 € (lounasbuffet, lunch buffet)

Kampin Pippuri kebab/pizza (10-16, турецкая кухня; только по будням)
http://www.kampinpippuri.fi
http://www.kampinpippuri.fi/Kamppi/ruokalista
 Runeberginkatu 4A (метро Kamppi)

Tamarin (14-18, китайская кухня)
http://www.tamarin.fi/en/ ` [ru]
Шведский стол ежедневно с 11-14. также поздний обед с 14-18. За 10 € поздний обед включает все блюда из меню, кроме гигантские креветки и утка. Жареное мясо с красным карри, фасоль, свежие кафрского листья лайма, листья базилика, тайский чили, побегами бамбука и баклажан.
  Mannerheimintie 14 (Forum)
  Iso Roobertinkatu 18 (Punavuori)
  Fredrikinkatu 49 (метро Kamppi)

Суши ресторан Fuku sushi buffet Lounasbuffet (11-14:30); .. €14 ; выходные €19
http://www.fukuhelsinki.com
 Fredrikinkatu 36

Суши ресторан Tokyo 55 (11-14, японская кухня) .. 15 €
http://tokyo55.fi/lounas/
 Runeberginkatu 55

Mega-Pizza (пицца-буфет, фаст-фуд)
за 6.50, детям до 4-х лет 2.90, пицца, салат, вода.
  Mannerheimintie 20, ma-la 11-21, su 12-20 (в торговом центре Форум)

Golden Rax (с 11:00, американская кухня, фаст-фуд)
http://www.rax.fi
http://www.rax.fi/ravintolat/sv_FI/restauranger/ ` [ru]
суп, мясо, курица, сосиски, лазанья, пицца, гарниры, напитки, мороженое.
(в торговом центре Форум теперь другая пиццерия)
  Aleksanterinkatu 11 (рядом с детским H&M)
http://www.rax.fi/ravintolat/helsinki-aleksi/fi_FI/helsinki-aleksi/
  Turunlinnantie 6 (Itakeskus) [от ж.д. 11 км, 2.2 часа]
http://www.rax.fi/ravintolat/helsinki-itakeskus/
  Leppavaarankatu 3-9 (Espoo) [от ж.д. 10 км, 2 часа]
http://www.rax.fi/ravintolat/espoo/

Iguana Mannerheimintie (buffet 9€, salad buffet, мексиканский ресторан)
Пн-Пт с 11 утра до 2:30 вечера
http://www.iguana.fi/en_lounas_mansku.html
суп, начос, бурито, паста, салаты без ограничения.
  Mannerheimintie 12 (350 м, 5 минут)
  Keskuskatu 4 (290 м, 4 минуты)
  Kaisaniemenkatu 3 (400 м, 5 минут)

Ravintola Konstan Molja (16-, финская кухня) .. 18 €
Plentiful dinner buffet [Tue-Fri 17.00-22.00, Sat 16.00-23.00]
http://www.konstanmolja.fi
http://www.konstanmolja.fi/frameset_en.html
 Hietalahdenkatu 14 (HIETALAHTI)

Helka-Hotel (12-17) .. 14 €
 Pohjoinen Rautatiekatu 23 (метро Kamppi)

Senaatin Hiili Bar&Bistro
http://www.senaatinhiili.fi
 Kluuvikatu 7 (метро Kluuvi, Парк Эспланады)

КЕМПИНГ

http://www.camping.fi/yrityshaku.asp?sua=2&lang=5&reid=1&yw=&pi=54

4* Кемпинг «Растила»
http://www.rastilacamping.fi/index.php?option=com_content&view=article&id=35&Itemid=15&lang=ru
Karavaanikatu 4, 00980 Helsinki, t. +358 9 310 71441, hostelkaravaani@hel.fi
 Метро Ruoholahti - Vuosaari (18 минут, 10 остановок), в нескольких минутах от центра Хельсинки. Кемпинг работает без выходных, круглый год. Территория на берегу моря, оборудованный на территории пляж.
Хостел «Караван» в летнее время - 17.6.- 31.7.
Современные домики на 4 человек
 - стоимость (1.5.- 30.9.) 79 eвро/сутки, 435 eвро/неделя (62\4=15)
 - стоимость 69 eвро/сутки, 368 eвро/неделя (52\4=13)
Палатки
 - базовая цена 14 eвро/сутки + Индивидуальный взнос - 5 eвро/сутки
Camping Key Europe 16,00  / шт.
 - Скидка на палаточное место по картам «Camping Key Europe» 4 eвро/сутки
Нужна кредитная или дебитная карточка (Visa, Visa Electron, Master Card).
За бронирование 10% от суммы, остальное - по приезду в хостеле.

ПАЛАТКА

Разрешено останавливаться и разбивать палатку бесплатно, но только на одну ночь (мотивация - ночь застала путника в пути). Hа следующую ночь палатку нужно передвинуть хотя бы на полкилометра в сторону. В течении всего лета запрещено в лесу разжигать открытые костры.

go to begin

СТОКГОЛЬМ (STOCKHOLM)

Местное время в Стокгольме UTC+2 MSK-1 [минус 1 час]
http://24timezones.com/ru_vremia/stockholm_mestnoe_vremia.php
http://www.timeserver.ru/4980.html
Карта Стокгольма (Stockholm, Швеция)
http://www.stockholm.ru
1 шведская крона = 5 рублей (0.111 €)
Погода в Стокгольме
http://www.gismeteo.ru/city/weekly/417/

go to begin

ТАЛЛИН (TALLINN)

Местное время в Таллин (Tallinn, Естония) UTC+3 MSK+0 [минус 0 час]
http://24timezones.com/ru_vremia/tallinn_mestnoe_vremia.php
http://www.timeserver.ru/6894.html
Погода в Таллинне
http://www.gismeteo.ru/city/weekly/4072/

Маршрут от парома до ж.д. вокзала ()
http://goo.gl/maps/63Foy

http://anastasia.stpeterline.com/ru/Онас/Гдекупить/ВРоссии.aspx

go to begin

http://vuolanne.net/kirpputorit/#IMATRA

ИМАТРА (IMATRA)

http://www.gismeteo.ru/city/weekly/431/ ` Погода в Иматра
https://maps.google.com/maps?f=q&hl=ru&geocode=&q=,Imatra,Suomi
http://goo.gl/YyFxnv (google)
http://goo.gl/I0acc6 (yandex)

ЛАППЕЕНРАНТА (LAPPEENRANTA)

http://www.gismeteo.ru/city/weekly/475/ ` Погода в Лаппеэнранта
http://www.gismeteo.ru/city/weekly/28169/ ` Погода в а/п Лаппеэнранта
https://maps.google.com/maps?f=q&hl=ru&geocode=&q=,Lappeenranta,Suomi
http://goo.gl/76HYH5 (yandex)

Туалеты в торговых центрах платные, от 0,5 до 1 евро.
Бесплатный туалет есть
в торговом центре IsoKristiina (Рядом с Галереей, Lappeenkatu 7, Lappeenranta). http://www.isokristiina.fi/ru/how-to-arrive
М.б. в первом Евромаркете (Kaakkoiskaari 22, Puhakankatu 1, EUROMARKET). http://www.euromarket.fi
М.б. в крепости (Пешком до набережной 1 км, ~ 10 минут).

Секонд-хенд маршрут, Lappeenranta, Suomi

Kauppakatu 51, остановка Taipalsaari (место высадки автобусов)
Церковь Lappeen Marian (сквер и мемориал Lappeen sankarihautausmaa)

Valtakatu 42, ark. 10-18, la-su 10-15 (одежда и обувь)
Kauppakatu 61, ark. 9-18, la 9-15 (магазин Красного Креста)
Kauppakatu 42 (предметы обихода)
Ratakatu 47 (детский, 10 минут от МакДоналдс)
Simolantie 8
Lentajantie 17-19 (EUROKIRPPUTORI, SUOMI-KIRPPIS, MEGATORI), ark. 10-18, la 10-15, su 11-15 (itsepalvelukirppis)

http://goo.gl/maps/DHxkc

Ratakatu 29 [McDonald`s, МакДоналдс]
Puhakankatu 9, PRISMA [гипермаркет]
Puhakankatu 1, LIDL [гипермаркет]
Oksasenkatu 2, RAX [буфет]
Snellmaninkatu 8, Lounaskahvila ELsI Ky (10:30-14:30) [буфет]

Raatimiehenkatu 13 [не работает]
Oikokatu 3 [не работает]
Kivisalmenkatu 10 (N`4 км – 50 минут ` мебель, стройтовары)
Luukkaantori 7 (NW`5 км – 1 час ` самообслуживание во дворе))
Kauppakaytava 1 (NW`5 км – 1 час ` обувь, спорт)

Шведский стол в Лаппеенранте (Lounasruokailu)
 за 9 € (lounasbuffet, lunch buffet)

RAX (с 12 до 21) [салаты и пицца]
Oksasenkatu 2
http://www.rax.fi/ravintolat/fi_FI/ravintolat/
http://www.rax.fi/ravintolat/lappeenranta/

Lounaskahvila ElSi Ky (10:30-14:30) [домашнее пиво, кофе/чай]
Snellmaninkatu 8
http://www.elsi.palvelee.fi/3

КПП Брусничное

Гипермаркет «Laplandia» (У Мухамеда)
 Адрес: Jysinmaentie 299;
 Время работы: ПН-СБ 7.30-19.30, ВС 7.30-18.00;
 Магазин закрыт 4 дня в году: 25, 26, 31 декабря и 1 января.
http://www.atmatrade.com/l_russian/index.html

Wasa Maltidsknacke, 740g (€1)
http://www.ocado.com/webshop/product/Wasa-Maltidsknacke-Normalgraddat--Rye-Crispbead-Rounds/79225011
http://www.ocado.com/webshop/product/Wasa-Maltidsknacke-Brungraddat--Brown-Crisp-Bread-Rounds/79078011

Рыбный магазин «Disa's Fish»
 Адрес: Terminaalinkatu 21
http://www.disasfish.fi/ru

Аэропорт Лаппеенранты

 Lappeenrannan lentoasema, 53600 Lappeenranta
http://www.pulkovo3.com/airport/services.html
http://www.ryanair.com/fi

go to begin

АВТОБУС

Евро-Турс Экспресс, 45-67-087; 579-40-51; 974-17-74; (с 10:00 до 20:00)
Каждая 6 поездка - БЕСПЛАТНО по сумме жетонов в течении года;
http://vk.com/euro_tours_express
http://www.eutours.ru/contact.php
http://www.eutours.ru/Narva_1_day
От Ст. м. Пл. Восстания Чт в 07:00 за 800 руб; Сб в 06:30 за 850 руб;
«Laplandia»; «Disa’s Fish» – по 40 мин.
 Лаппеенранта (ежедневно) .. от 600 руб
http://www.eutours.ru/tour.php?id_tour=13
http://eutours.ru/Lappeenranta_1_day_program
6:10 (четверг) от ст. м. Купчино
7:00 (понедельник, вторник, пятница) и 7:30 (воскресенье) – м. Пл. Восстания (ул. Восстания, д. 6-8)
Высадка/посадка: Kauppakatu, 40 : Puhakankatu, 9
 Иматра (среда, четверг, выходные) .. от 600 руб
http://www.eutours.ru/tour.php?id_tour=14
http://eutours.ru/Imatra_1_day_program
6:00 от ст. м. Пр. Ветеранов (по четвергам и воскресеньям)
06:15 – Остановка, ст. м. Московская (остановка «Авиационная улица»)
Высадка/посадка: Tietajankatu, 1
Высадка/посадка: аквапарк и спа-отель «Волшебный лес» (Imatra Kylpyla Spa или The Magic Spa Forest).

АСБ-Тур, 740-6520, 708-8875 : 9.00-21.00
http://www.asb-tur.ru/raspisanie/
 Лаппеенранта .. 600 руб
http://www.asb-tur.ru/lappeenranta_za_1_den_63585/
05:05 — ул. Бухарестская дом 144 (Купчино)
09:00 - «Лапландия».
15:30 - DISA'S FISH (рыбный магазин).
 Иматра .. 750 руб
http://www.asb-tur.ru/turi_v_imatru/
Аквапарк, по субботам и воскресениям

Котка-Иматра 2 дня : каждую субботу - 1600 руб [3200+2500=5700]
Стоимость проживания в отеле: от 28 евро с человека (4 местный номер)
http://www.asb-tur.ru/tur_kotka_imatra_2_dnja/
День 1 (сбт):
06.15 - 12.00 – г. Котка.
16.30 - 18.00 – Кархула пригород Котки (Sitymarket, ANTTILA, INTERSPORT,  DRESSMAN, K-RAUTA, SOTKA, ISKU, ASKO, LIDL, PRISMA), парочка кирпуториев.
18.30 – отель LEIKARI. Сауна, бассейн, завтрак (шведский стол) бесплатно для проживающих в отеле.
В номерах телефон и телевизор. В ванной комнате душ, фен, туалет.
День 2 (вск):
10.00 – Отъезд в г. Иматра.
11.30 - 13.00 - Laplandia и Disas Fich.
13.30 - г. Иматра, посещение Аквапарк
17.00 – 23.00

Борей-тур
5-й тур скидка 50% и 10-й тур бесплатно (если поездки осуществлялись в течении календарного года);
http://www.borey-tour.ru/schedule-of-tours.html
 Лаппеенранта (Пл.Ленина) –> 06:30 - 12:00 - 16:00 - 22:00 .. 800 руб
http://www.borey-tour.ru/schedule-of-tours/program-of-one-day-tours/126-tour-program-in-lappeenranta.html
Посещение магазина-склада Лапландия, далее рыбного магазина.
 Иматра - Пл.Ленина –> 08:00 - 23:00 .. 850 руб
http://www.borey-tour.ru/schedule-of-tours/program-of-one-day-tours/127-tour-program-in-imatra.html
По будним дням посещение магазина-склада Лапландия.
По пути к границе заезд в рыбный магазин.

Тур Иматра 3 дня от 3950 руб : 777-28-05; 95-723-95 консультации
http://www.borey-tour.ru/multi-day-tours/240-finland-imatra-3-days.html
Посадка (пт) : Высадка (вс)
В стоимость входит проживание в выбранном отеле, завтраки (шведский стол), посещение SPA-центра при отеле: бассейн, джакузи, сауна, турецкая парная, солярий.

АБИС-ТУР, 716-57-77
После второй поездки визитка замененяется на пластиковую карту с постоянной скидкой в 50 рублей;
http://абис-тур.рф/Stock/
http://vk.com/topic-39163556_28015456
 Лаппеенранта –> 06:30 – 12:00 – 15:00 – 21:00 .. 700 рублей
http://abis-tur.ru/Tours-and-prices/Route-Lappeenranta/
10:00 – «Лапландия»
15:00 - «Disa`s Fish»
 Иматра –> 06:40 – 12:00 – 16:00 – 21:00 .. 750 руб
http://abis-tur.ru/Tours-and-prices/Route-Imatra/
16:00 – «Disa`s Fish» и «Лапландия»

ORBITA.TRAVEL, 985-97-89
Каждая 6 поездка - БЕСПЛАТНО по штампу на скидочных карточках "Орбита";
http://www.orbita.travel/index.php
 Лаппеенранта –> 06:15 - 07:15 Четверг - 11:00* - 16:00* - 22:00* .. 750 руб
http://www.orbita.travel/lappeenranta.html
16:30* - магазин «LAPLANDIA» (1 час), рыбный магазин
 Иматра –> 07:30 - 11:00 - 16:30* - 22:10 .. 750 руб (чтв)
"LAPLANDIA", "DISA FISH" - Воскресенье
http://www.orbita.travel/imatra.html

Аврора-травел
Каждая 6-я поездка в подарок;
http://aurore-travel.ru/blizhayshie-poezdki1
Осенние скидки,поездки в понедельник в Лаппеенранту от 600 рублей
http://aurore-travel.ru/tury-v-lappeenrantu
750 руб
http://aurore-travel.ru/tury-v-imatru
800 руб

ТАКСИ, Санкт-Петербург

Городское такси, 912-12-12
http://такси912.рф (рассчитать)
http://www.taxi912.ru/index.php/tarifi

Семёрочка, 777-777-0
http://taxi7777770.ru/prices/
http://vk.com/taxi7777770

Рутакси, 318-0-318
http://spb.rutaxi.ru (рассчитать)
http://vk.com/rutaxi_ru

ВИЗА, Санкт-Петербург

ИнпредСервис (ул. Марата, 9, код: 20)
Тел. 571-08-13, (911) 933-90-81
Режим работы: 7.30-21.00, сбт 10.00-18.00, вск 12.00-17.00
http://inpredservis.ru/uslugi-i-ceny/finskaya-viza
e-mail: abelkalnts@mail.ru
e-mail: abelkalns@rambler.ru
http://vk.com/club34583176

Питертур (Марата д.1; м. Маяковская, ТЦ Невский Атриум, 2 эт.)
Тел. 670-20-20, (981)121-03-48, (911)927-25-20
Пн.-Пт. 13:00-20:00 Сб.-Вс. 11:00-20:00
http://pitertour.ru/vizas_passports/

*

http://f12.eu5.org ` http://f12.ru.tf ` http://f12.chat.ru

http://f12.eu5.org/finland.htm
http://f12.chat.ru/finland.htm#begin
translate.finland

go to begin ` stpeterline ` helsinki ` stockholm ` tallinn ` lappeenranta ` autobus